【古人有瘾】古代“劳模”狄仁杰：其实我并不是神探(2)

　　从中学时，高罗佩就开始学习中文，一直对中国文化情有独钟。1943年，他来到重庆，在这里，他不仅娶到了张之洞外孙女水世芳为妻，同时还与《狄公案》结下不解之缘。

　　在重庆街头，高罗佩看到一本公案小说《狄公案》，又名《武则天四大奇案》。他惊奇地发现，中国也有如此优秀的侦探小说。

　　于是，高罗佩就翻译出版了《武则天四大奇案》前30回，之后他又以狄仁杰为主角，创作了《迷宫案》《黄金案》《铁钉案》等十几部中短篇小说。这些作品最终构成了高罗佩的“狄仁杰系列”。

制图：倪雯冰

　　这些小说中的狄仁杰，既不是传统小说中的青天大老爷，也不是私家侦探福尔摩斯。他幽默充满人情味，爱民如子冷静睿智，清廉刚正却不古板，有操守却懂得变通。

　　高罗佩的狄仁杰系列小说在西方大受欢迎，狄仁杰也成为西方家喻户晓的传奇人物，还被称为“东方福尔摩斯”。

　　后来，这些小说还被集结翻译成中文，即《大唐狄公案》，据此改编的影视剧也一部接着一部，如《神探狄仁杰》《神探狄仁杰前传》《狄仁杰之通天帝国》《狄仁杰之神都龙王》等等。

　　真实的狄仁杰

　　古代官员那么多，为什么狄仁杰会成为神探？其实，从史料来看，正是因为狄仁杰身上拥有很多神探的品质，才给后世留下了丰富的想象空间。

　　比如，狄仁杰刚正不阿，维护公理不畏权威。

制图：倪雯冰

　　《旧唐书》中记载，武卫大将军权善才因误砍了唐太宗昭陵的柏树，高宗就要判处其死刑。狄仁杰认为他罪不当死，向高宗上奏。

　　高宗勃然大怒，左右都让狄仁杰退下，但狄仁杰仍然苦苦进谏。

　　他说：“臣听说犯龙颜直谏，自古都是难事，臣以为不然。陛下制定法律，徒、流、死等罪都有相应律条规定，岂有犯轻罪而处以极刑的。如果法律变化无常，那天下的百姓如何适应？如果陛下因为一株柏树而杀了一个将军，千年以后，世人将如何评价您？”

　　后来，高宗也冷静下来，免去权善才死罪，还提拔狄仁杰为侍御史。

　　狄仁杰还有一个闪光的特质——不信鬼神。

制图：倪雯冰

　　唐高宗前往汾阳宫时，要路过妒女祠。当时民间认为，穿着华丽衣服经过那里会招致风雷。于是，并州长史李冲玄便打算征数万人，开辟一条御道。

　　狄仁杰则说：“皇帝出行，有千乘万骑，风伯清尘，雨师洒道，还怕什么妒女之害？”李冲玄这才停止开道，唐高宗知道后，还感叹狄仁杰为“大丈夫”。

　　狄仁杰曾奉命南下，在担任江南巡抚使时，为了破除当地的神灵崇拜风气，他曾一举焚毁大批的江南淫祠。

　　更重要的是，狄仁杰还是一位爱民如子、体恤民情的官员，他一生中所上之表或疏，大多以为民请命为主。武则天晚年时，想铸造一座浮屠大像，需要花费数百万，因为府库不足，就让天下的僧人每日施舍一钱相助。