2018年至2022年,塞尔维亚葡萄酒对华出口额增加1.72倍—— “我们期待收获更多‘中国机遇’”(进博会故事)
在塞尔维亚第二大城市诺维萨德西郊的多瑙河畔,弗鲁什卡山上80公顷的葡萄园内,一串串晶莹剔透、颗粒饱满的葡萄挂满枝藤。一些葡萄已经采摘完毕,将被送往一旁的酒庄进行加工。
“自参加首届进博会以来,我们这里出产的葡萄酒对中国市场的出口量不断增加,葡萄园规模也进一步扩大。”塞尔维亚弗鲁什卡山葡萄酒庄特别项目协调员米里雅娜·多里奇告诉本报记者,今年,她和同事们再赴进博会,“我们期待向中国消费者提供更多优质产品”。
“看到了企业在中国市场快速发展的路径”
弗鲁什卡山葡萄酒庄所在区域自然条件优越,是塞尔维亚著名的葡萄酒产区,出产的葡萄酒多次获得奖项。该酒庄约10年前开始向中国市场出口葡萄酒。2018年参加首届进博会以来,酒庄在中国市场的知名度不断提高,对华业务有了大幅拓展。
“进博会让我们看到了企业在中国市场快速发展的路径。”已经数次参加进博会的多里奇表示,“进博会规模之大令人印象深刻。我们不用费心寻找,就能对接大量中国客户,与很多分销商达成合作共识。我们还结识了来自格鲁吉亚、土耳其等国的葡萄酒业同行,他们也将中国视为潜力巨大的市场。”多里奇说,通过进博会,他们不仅可以吸收借鉴同行的先进经验,也更加坚定了深耕中国市场的信心。
此次中国之行,多里奇和同事们带着一项新计划:酒庄准备在明年春节前在中国市场推出最新款葡萄酒,为此他们扩大了参展规模、加大了宣传力度。弗鲁什卡山葡萄酒庄董事长戈尔丹·巴西奇表示:“中国是我们的重要市场,为我们带来了巨大发展动力。未来,我们期待收获更多‘中国机遇’。”
以进博会为平台,扩大对中国市场出口,弗鲁什卡山葡萄酒庄实现了蓬勃发展,产能增加至每年80万升,成为塞尔维亚最大的葡萄酒企业之一。酒庄也成为塞尔维亚对华出口葡萄酒最多的企业之一,每年对华出口量占其海外市场的一半左右。“为满足不断增长的市场需求,我们新开垦了20多公顷土地。再过两年,葡萄就将达到最佳收获水平。”多里奇说。
“帮助我们提高了生活水平”
为了更好适应中国市场,弗鲁什卡山葡萄酒庄下了不少功夫。除了将品牌和酒类名称、各类宣传材料翻译成中文,企业还专门聘请了中国酿酒师,以生产更符合中国消费者口味的葡萄酒。
在酒庄的地下酒窖内,一排排橡木桶有序排放,员工正在检查环境温度和湿度。酒庄首席酿酒师王俐介绍,弗鲁什卡山产出的葡萄酒口感很接近中国消费者的喜好。酒庄特意选择了梅洛等葡萄品种,并采用独特加工工艺,使葡萄酒的风味更加柔和细腻。她拿出一款“奎特梅洛”红葡萄酒介绍:“这是专门针对中国市场推出的产品,会在橡木桶中存放18个月。这款产品是酒庄在中国市场的畅销款。”
仓库中,工人们正在清点已经装箱的葡萄酒,其中一些即将运往中国。多里奇表示,以往他们更多选择海运方式将葡萄酒运往中国,现在开始使用中欧班列运输。她说:“酒庄的葡萄酒通过中欧班列经匈牙利布达佩斯转运至西安,相比海运时间缩短了一半左右。”
在约30公里外的诺维萨德,匈塞铁路塞尔维亚段正在加快建设。多里奇期待匈塞铁路全线建成通车后,酒庄的葡萄酒能以更高效率送达中国消费者手中。
随着市场知名度提升,弗鲁什卡山葡萄酒庄还开放了旅游观光和品酒项目,成为又一项重要收入来源。企业与中国旅行社签订协议,吸引越来越多中国游客前来。多里奇表示,在塞中两国互免签证、互通直航增多的背景下,中国是酒庄第一大外国游客来源地。“我们不仅有中文品酒单,还提供便捷的送货服务。中国顾客在酒庄选好酒后,我们将通过中国的经销商将所选商品送货上门。”