拿欠条打官司 不料借款人名字写错了

　　拿欠条打官司 不料借款人名字写错了

　　原告只得先申请撤诉，待补充证据后再起诉

　　福州晚报讯 拿着欠条打官司，不料欠条上借款人名字写错了，家住闽清的老吴吃了个哑巴亏。近日，闽清县法院受理了一起买卖合同纠纷案件，原告老吴因欠条书写问题而向法院申请撤诉。

　　据介绍，老吴2017年与“小峰”口头订立买卖合同，约定以赊销的方式，由老吴按市场价向“小峰”供应货物。经双方结算，截至2017年12月11日，“小峰”尚欠老吴货款5万元，并由“小峰”出具欠条确认欠款事实。后来“小峰”不还款，老吴遂诉至闽清县法院，要求“小峰”还款。

　　因老吴起诉时仅知道“小峰”的住址，无法提供其身份证号码，法官在核实身份信息时发现，“小峰”的姓名与其户籍地址不相匹配。经多渠道调查后确认，原来“小峰”的实际名字是小芬，老吴因自身普通话水平一般，未能注意甄别“峰”与“芬”在读音上的不同，故对小芬在欠条上署名“小峰”未起疑心。不曾想，这欠条上一字之差，使得老吴打官司变得十分麻烦，老吴只好先向法院申请撤诉，待补充相关证据后再起诉。

　　法官说法：当出具欠条或借条等证明债权债务关系的凭证时，应注意核对确认债务人的身份信息，避免债务人故意写错信息逃避债务，并且可在凭证中注明债务人的身份证号码，以便日后维权之需。