高端访谈丨专访国际大体联代理主席雷诺·艾德(4)

在生活服务方面，大运村还配备了能够双臂拉花的咖啡机器人，以及新一代AI翻译系统。这个系统采用全球领先的人工智能技术，可提供83种语言在线互译、文本转换和语音合成服务。

乒乓球桌前，机器人的一只机械手臂稳稳举着乒乓球拍，给运动员“喂”出漂亮的发球。

这些都是“智慧大运”理念的体现。成都大运会采用了很多前沿科技，从筹办到开幕，从场馆建设到设备服务，共计170多个“高新智造”深入比赛场馆和大运村等空间，为办赛、参赛、观赛提供科技支撑，让赛事体验充满了科技感和趣味性。

邹韵：此次比赛的另外一个独特之处就是应用了许多前沿技术，包括5G、云计算以及人工智能等，一切为了打造智慧大运会。您对这些新发展有什么看法呢？

雷诺·艾德：首先，今天我在媒体中心有一段有趣的经历，我和机器人打了一场乒乓球，然后我输得很彻底。但我得试试。现在有非常多的技术，除了国际大体联的工作人员，我们还有来自高校的成员们，他们和科学研究的联系非常密切。因此，大运会给我们提供了一个最好的平台，我们可以相互学习、交流经验以及见证智能和现代科技如何推动大学运动、城市和运动本身的发展。我觉得未来就是如此。如果拿我们这一代和现在的年轻学生相比，当今世界已经和我们那时完全不同了。

邹韵：大运会的独特之处在于体育与学术相结合。参赛的学生运动员不仅展现出高水平的运动技能，还兼顾对知识的追求。鉴于此，您认为应当如何进一步增强国际大学生体育联合会“身心卓越”的模式？

雷诺·艾德：我认为“身心卓越”能够引导我们关注大学生的双重职业生涯发展。如果有人从小就专门从事运动，当运动生涯结束、发生意外受伤或其他情况时，他们该如何应对？他们可能会一无所有。当然只钻研学习的人也可能会一事无成。所以我们需要健康的生活方式，关注心理健康，适度锻炼，因为并非所有学生都能成为顶尖运动员。正是因为如此，我们提倡大学生要做到双重职业发展，即在心智和体魄方面都做到卓越。我由衷地相信，如果学生专注学业的同时还能发展体育技能，成为高水平的运动员，的的确确值得褒奖。但学术方面也必须确保这些学生有机会在学业和体育方面两栖发展，培养未来的领袖。