走红美日韩市场 中国游戏为何能在海外获得成功？(2)

　　中国游戏企业因地制宜推出精品游戏。以网易游戏为例，从《阴阳师》到《荒野行动》，网易游戏团队积累了日本市场产品发行及运营的宝贵经验，探索出一条“产品+推广运营”双线驱动的海外布局策略。同时，网易游戏“精品出海”的发行策略充分契合日本玩家对游戏品质的高标准要求和对游戏全面体验的重视，使得整个品牌在日本市场树立了良好的形象与口碑。

　　根据不同游戏类型选择不同市场。不同海外市场拥有不同的语言、硬件和网络情况，游戏本地化工作也不尽相同。以东南亚市场为例，游戏用户众多，语言种类多，本地化要求高，且当地用户手机硬件配置一般，因此，当一款游戏需要大量用户体验才能有更多乐趣时，东南亚市场往往成为首选。腾讯游戏《王者荣耀》在选择海外市场时，优先选择文化地缘相近的泰国、越南等地区，再沿着“一带一路”走进土耳其市场。此外，腾讯游戏市场部高级品牌经理高敏分析，《王者荣耀》在东南亚之所以能率先突破，和国内智能手机品牌“出海”分不开。

　　此外，中国游戏的成功出口也得益于中国游戏开放军团的迅速成长。“近些年来，中国游戏设计者和游戏开发商，利用经济全球化的外部环境，充分把握数字经济的特点，利用互联网克服市场壁垒，经过长期的摸索积累，在国际市场运营、技术研发和游戏设计等各方面找到了一套适合进入美日游戏市场的方式，从而不断取得成功。”肖永亮说。

　　海外用户通过游戏了解中国文化

　　——游戏产品出口，不仅经济效益好，也在传播文化；以成熟优质的运营策略，拓展海外市场

　　游戏出口，不仅能创造经济价值，更能创造文化价值。

　　游戏玩家李佳鑫表示：“我小时候喜欢玩日本RPG游戏，然后就喜欢上了日本流行音乐，还认识了一些日本传统乐器，例如尺八和太鼓。”唐广宇则是通过《刺客信条》了解了埃及文化；郑成通过《魔兽争霸》认识了希腊神话中的狮鹫骑士……游戏，是不少“80后”、“90后”了解外国文化的一种方式。

　　随着中国游戏“扬帆出海”，越来越多的海外用户通过游戏了解中国文化。网易《率土之滨》在日本引发热潮，不少日本玩家开始学习中国文言文，甚至办起了诗词大赛、开设综艺节目讲述三国历史。游戏，已是中国文化“走出去”的重要产业之一。

　　移动游戏企业家联盟(MGEA)秘书长韩志海表示，中国游戏产业从弱走向强，涌现出一批优质企业和优秀产品，不仅满足了中国广大游戏玩家日益增长的需求，还出口海外，促进中华文化的对外传播。

　　《梦幻西游》电脑版在意大利办起了中国非遗文化展，让观展人士近距离感受蓝印花布、荣昌折扇、剪纸、皮影等中国传统文化的魅力；《荒野行动》中，网易游戏与中国航天集团合作推出直-8运输机和国产自研武直-10元素，和蛟龙突击队合作推出2套蛟龙时装，均获得海外玩家的广泛喜爱。

　　网易CEO丁磊日前在中国游戏产业年会上表示，连接好中国和世界，说好中国故事，是中国文化产业的重要使命之一。中国游戏出海越成功，大家越会发现，游戏的文化能量超出想象。