品种增多编校质量却下降 古籍如何“热”下去？(2)

　　2016年9月，岳麓书社仓库里常年积压、准备当废纸卖掉的《镜花缘》《西游记》《湘行散记》等书突然遭到全国书商抢购，后来发现，原来是那一年初中七年级语文教材改编了。改编的教材里提到6本课外读物，《镜花缘》《西游记》《湘行散记》就在其中。岳麓书社顺势策划了一套“名著导读名家讲解版”丛书，邀请来自清华、北师大等高校文学专业的教授、博士生导师进行解读，读者扫描书中二维码就可听名师讲课。去年，这套书卖了150多万册。“以前古籍社的日子普遍不太好过，古籍图书一年三五千册的销量很普遍，但近年来在各项利好政策下，古籍开始热销。”岳麓书社社长易言者说。

　　一些出版社有针对性地开发产品，使古籍阅读与语文教学、考试紧密结合，并且取得不俗的销量。山东美术出版社的《名师点评·人生必读书·三国演义》在开卷公司统计的《三国演义》众多版本中拿到了年销量冠军，2018年销售约33万册。该社首席编辑、丛书编辑之一陈蔚觉得，定位准确是这套书畅销的主要原因，“这套面向学生读者的丛书请了北京、南京等地重点学校的知名老师做解读，对书中的名言、名句和精彩的细节一一标注，和语文教学结合紧密。”

　　把书做成精品才能持续扩大市场

　　但是，随着“古籍热”的持续，品种激增，版本重复、编校质量下降等问题也随之出现。根据开卷公司的统计数据，2018年，《论语》在售版本有3338个，《史记》在售版本有2315个，《红楼梦》在售版本3658个，《三国演义》在售版本2847个……

　　由于古籍绝大多数是公版书，即不受著作权法限制的公共版权图书，因此被视为门槛低、成本低、风险低的一块大市场。如今，除了专业古籍出版社，一些非专业古籍出版社也在涉足这一领域。实际上，根据开卷公司统计的数据，在面向青少年学生读者的古籍市场上，非专业古籍出版社的书无论是品种还是销量都占绝大多数。

　　一位业内人士表示，这些书有不少是出版社与民营文化公司合作出版的，其中固然有质量不错的产品，但也存在利用高定价、低折扣等促销手段推进销售的现象。“这就是典型的跟风出版、重复出版。有多少读者需要那么多版本的四大名著呢？”他认为，激增的版本数量不但浪费了出版资源，也给读者选择古籍造成了困难。

　　顾青认为，重复出版确实不是好事，但就市场而言，有其出现的必然性。他觉得，中国读者基数庞大，就拿四大名著来说，每年的总销量都在1000万册左右，如此巨大的数量是任何单一出版社、单一版本都难以满足供应的，“印都印不过来”。具体到面向青少年学生读者的古籍，因为各地教育图书市场存在地方化倾向，各地方出版社的产品就在当地销售，所以版本数量因为市场的地域分割必然会增加。“重复出版当然不好，但我们最要反对的是版本抄袭和低水平重复。”顾青说。

　　包括古籍在内的公版书过多过滥的情况已经引起政府有关部门的重视。从去年开始，书号的管理变得更加严格，易言者说，以往岳麓书社年出书300余种，但今年只批了150多个书号，“书号严格管理，对于我们专业古籍社来说是好事，书号数量少了，就要想办法把书做好，提高单本书的销量，打造常销书。同时，书号少了，滥竽充数的公版书也就少了。”

　　随着古籍成为教育图书市场上的“准刚需”，未来，“古籍热”很大可能会持续下去，相关市场会稳步扩大。但在众多版本的激烈竞争中，“把书做成精品，为青少年读者提供最适合他们的产品，才是古籍出版的正路。”易言者说。