崔天凯:中美干系不会也没有须要回到已往(2)

　　我们认为，每当人类社谋面对重浩劫题和挑战，世界各国本领越大、责任就越大。从抗击疫情，到促进世界经济苏醒和增长，再到改良和完善国际管理体系和架构，加强应对气候变革等全球性挑战的本领，都应该成为中美协调相助的重点规模，这也是国际社会的普遍期盼。

　　伴侣们，

　　习近平主席在给美国当选总统约瑟夫·拜登的贺电中暗示，中方愿与美方一道，秉持不斗嘴差池抗、彼此尊重、相助共赢的精力，聚焦相助，管控分歧，敦促中美干系康健不变向前成长，同各国和国际社会联袂推进世界僻静与成长的崇高事业。我们衷心等候与美国当局和各界人士为此而配合尽力。

　　恒久以来，美中贸委会及其会员企业是中美干系成长的重要见证者、支持者、孝敬者。我们不会健忘你们在中国人民遭遇重大劫难，出格是本年头蒙受严重疫情时，向我们伸出的暖和援手。我们不会健忘你们在差异汗青阶段为维护促进两国干系做出的重要尽力。在中美干系经验风风雨雨之际，美中贸委会及其会员企业仍然致力于中美干系不变成长、经贸相助互利共赢。你们站在了汗青正确的一边，站在了两国人民久远好处的一边。我愿借此时机再次向列位暗示赞赏和支持。值此重要汗青关隘，但愿我们配合尽力，敦促中美干系早日回到康健不变成长的正确轨道，为两国人民和世界人民开发越发光亮的前景。

　　感谢各人。

原标题：崔天凯大使在美中贸委会2020视频年度晚宴上的致辞