韩牛奶广告将女性描绘成奶牛惹众怒

　　据美国“商业内幕”网站13日报道，韩国一家牛奶公司在一则广告中将女性描绘成奶牛，此举在社交媒体引发轩然大波。

　　在韩国最大的牛奶品牌首尔牛奶公司一则37秒的广告中，一名男子背着巨大的摄像机，徒步穿过树林。在那里，他偷偷拍摄了几名女子喝着小溪里的水、在田野里伸展身体的画面。

　　广告中，这名男子讲述着他穿越森林的旅程，他说：“我们终于成功地在一个原始的地方拍下了她们，这里的大自然非常纯净。”

　　“她们喝纯天然的溪水，吃环保有机食物，在平静的环境中平静地生活。我会尽量谨慎地接近她们。”男子说。

　　随后，广告中的这名拍摄者不小心折断了一根树枝，吓到了他的拍摄对象——她们从女人变成了哞哞叫的奶牛。

　　广告的结尾写道：“清洁的水，有机的饲料，100%纯粹的首尔牛奶。这是清江的有机牧场出产的有机牛奶。”

　　据《韩国先驱报》报道，该视频于11月29日首次上传到首尔牛奶公司的YouTube官方频道。这则广告在社交媒体上引起强烈争议后，于12月8日被删除。

　　“我再也不会喝首尔牛奶了，”有人在首尔牛奶公司社交媒体页面上留言评论道，“人不应该被刻画为牛，偷拍摄像也不应该被用作广告素材。”

　　视频分享网站YouTube上也有网友留言批评这则广告，称它鼓励用隐藏摄像头拍摄不雅视频。一名用户还将该广告描述为“厌女症”。

　　有网友写道：“这个恶心的广告是怎么被批准的？在计划和制作过程中没有考虑过（合不合适）吗?”

　　针对这一争议，首尔牛奶公司于12月8日在其网站上发布了一份声明称：“我们真诚地向所有对该牛奶广告感到不舒服的人道歉。我们以沉重的心情接受批评，将进行内部审查，并将格外小心，以防止今后再次发生类似事件。我们真诚道歉。”

原标题：将女性描绘成奶牛！韩国牛奶广告惹众怒