有着上百万粉丝的外国网红 用视频记录美国新冠疫情
网红郭杰瑞
本刊记者/古欣
发于2020.4.27总第945期《中国新闻周刊》
郭杰瑞用刀把月饼切成八小份,用叉子小心挑起一块放进嘴巴,露出憨憨的笑,过了一会儿他就宣布,“五仁月饼是最好吃的中国月饼。”
他喂了块月饼给旁边的宠物猫,“快吃,这是最好吃的月饼”,猫不理他,郭杰瑞对着镜头说,“他真的不想吃,它神经病的猫。” 弹幕迅速刷过满屏的哈哈哈哈。
纽约小伙郭杰瑞是90后,从2017年开始,由于在B站上传短视频介绍美国人的家长里短火了起来。视频里郭杰瑞热爱老干妈,口头禅是“这个不辣”。他试吃奇奇怪怪的食物,比如卫龙辣条、崂山圣水等;介绍美国的民生与生活细节。
最近这段时间,B站、西瓜视频、抖音上涌现了一群讲中文的老外网红,他们像郭杰瑞一样,分享作为老外的生活日常,介绍中外文化差异,做各种各样的挑战与采访。郭杰瑞不是普通话说得最好的,也不是在中国生活最久的,但却成功变成了其中最有影响力的网红之一。他在B站有400多万粉丝,每发一个视频都有上百万的浏览量。
最近一次出圈,是因为他出现在了央视新闻中。用视频记录纽约新冠疫情的他,被央视邀请做直播,探访新建的野战医院,“战地记者”也成了他的新外号。
真实和客观,是像郭杰瑞这样的外国up主最常被粉丝夸的点。但他们面临的境况非常复杂,瞬息万变的舆论环境,“外国人”的身份,以及中文互联网上难以揣摩的情绪起伏,都在考验着这些老外网红。
没想到
“老郭有点紧张。”
这样的评论弹幕飘过。在4月2日的央视直播里,郭杰瑞拿着自拍杆,站在纽约野战医院外围,表情有些严肃。郭杰瑞绕着野战医院边走边讲,说到疫情早期美国浪费了很多时间,“我们专家说问题很严重,政府说这个跟流感差不多。” 郭杰瑞说。
Cindy是郭杰瑞的华人朋友。郭杰瑞的所有视频都是他和Cindy两人拍摄的。那天直播结束后,郭杰瑞和Cindy没有立刻回家,他们要接着拍一期讲述纽约医疗现状的视频。
为了拍这样一期视频,他们事先要做研究调查,弄清楚哪里有素材再动身。郭杰瑞和Cindy盯着疫情的新闻,互相讨论,他们每天听州长讲话,听总统讲话,看很多媒体的深度报道。Cindy遇到文章里不理解的地方,比如她不熟悉的美国医疗,会请教郭杰瑞。她把自己比做记者,通过不停地提问启发,一期视频的素材就逐渐浮现了。他们用这样的方式,制作了“为什么新冠疫情会在美国大暴发”的视频。
很多视频诞生于网友的提问。最近他们收到了很多网友留言,“为什么特朗普要纽约州自己买呼吸机”,就做一期视频讲联邦政府和州政府的关系。负责剪辑视频的Cindy注意将视频里剪入的每条新闻标明出处,“疫情这么多人盯着”,她比平时更谨慎,有时候会因为担心舆论压力大,睡不着。
红了
很早以前,郭杰瑞和Cindy就开始用视频来回答网友提出的那一系列“为什么”和“这是真的吗”。他们在B站上点阅最高的一个视频,源于有网友提问“美国人是不是真的浪费”。
“我们做了很多调查,但光是数字视频会很不好看。”Cindy告诉《中国新闻周刊》。他们想出了去实地看看的法子,郭杰瑞来到沃尔玛外的垃圾箱打开箱盖,满箱的面包和披萨呈现在镜头前。为了论证他们找到的数据:25%的食物在农场因为长得不好看被扔掉,郭杰瑞还去超市拍形状完美、大小一样的水果。