英国与加拿大达成延续性贸易协议

　　新华社伦敦11月21日电（记者杨海若 孙晓玲）英国政府21日宣布，英国已与加拿大达成延续性贸易协议，以确保在英国“脱欧”过渡期结束后两国贸易关系维持稳定，两国还同意明年起就新的贸易协定展开谈判。

　　英国国际贸易部在声明中表示，延续现有贸易关系意味着为英加之间价值200亿英镑（1英镑约合1.33美元）的货物和服务贸易“提供确定性”，并使英国向加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）迈进一步。

　　声明说，当前协议为两国明年就新英加贸易协定展开谈判“铺平了道路”，新协定有望在数字贸易、环境保护和赋予妇女经济权利等方面取得突破。

　　英国国际贸易大臣伊丽莎白·特拉斯说：“我们期待在明年达成一项新的且更雄心勃勃的协定，旨在为企业创造更多机会，改善民众生活。”

　　英国今年1月31日正式“脱欧”，此后进入为期11个月的过渡期。“脱欧”过渡期将于今年年底结束。

　　今年9月，英国高级贸易官员与CPTPP11个成员国的首席谈判代表进行了“准备性对话”，探讨英国加入该协定的可能性等事宜。今年10月，英国与日本正式签署全面经济伙伴关系协定（EPA），这是英国“脱欧”后签署的首个重大贸易协定。