优秀华语剧走红海内外(2)
“经过近7年发展,分账剧市场呈现出了逐渐成熟和更加精品化的趋势,也聚集了很多喜爱分账剧内容的观众。在一些剧集赛道上,已经涌现出一批经验丰富的创作者和制作团队,收获了稳定的受众群体。”在爱奇艺高级副总裁杨海涛看来,当前,分账剧在投资体量、剧本开发和选题策划上都有提升,这也促进了爆款分账剧的IP化发展——同属悬疑类型的《一闪一闪亮星星》在播出后快速启动了电影项目,已经制作了3季的《拆案》传播和收入表现俱佳,《危险的她》第二季也即将上线。
剧集出海整体表现亮眼
各类剧集在国内市场爆款频出的同时,也吸引了众多海外用户的目光。
“自爱奇艺开启国产影视内容海外发行以来,已发行节目包括剧集、综艺、纪录片、动漫超7800集,电影超400部,覆盖海外多国主流电视台及视频平台。”爱奇艺戏剧中心总经理李莉向记者介绍,目前,爱奇艺国际版支持简繁体中文、英语、马来语、泰语、印尼语、越南语、韩语、西班牙语、阿拉伯语等12种语言的用户界面和字幕,在全球191个国家和地区都可以收看。
《河神》《无证之罪》《破冰行动》《风起洛阳》等众多“大IP”优质作品吸引大量海外观众,《花戎》《长风渡》先后登顶东南亚、东亚及北美多地区市场播放量榜首。原创高品质华语内容在海外影响力的持续攀升也助力了平台海外收入增长,据了解,今年二季度爱奇艺国际版原创剧集收入同比增长160%。
《心跳》《独家童话》等分账剧在海外市场也广受欢迎。在日前刚揭晓的第二十八届釜山国际电影节亚洲内容大奖&全球流媒体大奖中,《独家童话》男主角文俊辉还获得了最佳新人男演员奖项。
李莉表示,爱奇艺平台对分账剧的宣推给予了同等重视,随着分账剧在海外尤其是东南亚地区的受众不断增加,对于“全球独播”的分账剧内容,爱奇艺还将给予包括单价补贴、资源倾斜等系列鼓励举措,助力更多优质内容的海外发行。
爱奇艺相关负责人表示,随着华语影视剧集品质的整体提升,中国视听平台出海的未来值得期待。
(责编:杨虞波罗、李楠桦)