“文字之都”牵出万里情缘(2)

光山新闻网 采集侠 2023-11-04 05:50:01
浏览

  参加汉字大会的中外嘉宾一致认为,在跨文化交流与合作方面,汉字发挥着重要作用。“当今信息化、数字化时代,我们应该赋予汉字更多的价值,开展更多的交流,让更多外国年轻人喜欢上中国汉字。”中国人民对外友好协会副会长李希奎表示。

  汉字创新彰显时代活力

  将甲骨文融入桌游的《甲骨问答》,以甲骨文十二生肖为元素设计的《甲骨书签》,用苏州缂丝传统技艺生成汉字的《经纬》……作为本届汉字大会的重要内容,在中国文字博物馆内举办的2023中国国际汉字文化创意设计大赛获奖作品展,吸引了众多中外嘉宾参观。

  2023中国国际汉字文化创意设计大赛于今年4月开始征稿,共收到来自全国各地和美国、澳大利亚等国家的投稿作品1409件,包括产品设计、服饰设计、书籍绘本、字体字库设计、数字文创等。脱颖而出的100余件套优秀作品,既根植于深厚中华优秀传统文化,又兼具实用性、设计性、前瞻性,展现了汉字文化不断创新发展的强大生命力。

  清华大学美术学院教授、中国古文字艺术研究中心常务副主任陈楠对众多汉字创意作品印象十分深刻。他说:“汉字应用设计已经融入我们衣、食、住、行中的每一个细节,从衣服上的图案,到月饼等糕点上的装饰,从新春对联,到新婚‘囍’字,随处可见创意汉字的身影。这些作品将汉字同有趣的创意和设计相结合,应用于当下年轻人的生活,让文字‘活’了起来。”

  在安阳殷墟遗址甲骨窖穴展厅举办的甲骨文绘本展同样人头攒动。展览展出中国第一套由甲骨文专家、绘本专家、文字设计专家历时3年完成的绘本创作画稿《龟甲牛背上的精灵》,同时还以投影的方式将绘本中介绍的一些甲骨文以及这些甲骨文的异体字,投射到展厅中间的127坑中。

  《龟甲牛背上的精灵》共10册,精选70多个甲骨文。来自中央美术学院绘本工作室的10位青年艺术家,用各具特色的造型语言对这些甲骨文进行释义。这些文字与人们生活息息相关,涵盖天文地理、生命奇迹、人伦关系、身体器官、屋檐之下、渔猎生产、宴饮欢歌、飞禽走兽、草木有情等多个方面。

  “这个展览非常有意思,让我看懂了许多甲骨文的字形演变,也知道了它们背后的故事和文化。”比利时设计师翠翠说。在参观完汉字文化创意设计大赛和甲骨文绘本展后,她收获了许多与汉字有关的灵感,今后将会运用到自己的时尚设计中。

  行走河南读懂中国

  在汉字大会期间,与会中外嘉宾和近百名国际留学生还参与“行走河南 读懂中国”安阳采风活动。

  在安阳五中,来自挪威、尼泊尔、马来西亚等国家的国际友人和文化文字学者,与五中的师生们一起用汉字牵出万里之缘。

  阅览室里,丰富多彩的剪纸、拓片、书法社团,激发了嘉宾们的参与热情。在指尖的旋转下,一个个汉字“活”在手掌上,一张张拓片跃然纸上,一幅幅书法作品浮现。操场上,甲骨文变成呆萌可爱的甲骨文操。孩子们动作端正协调、行云流水,用身体姿态生动诠释甲骨文的魅力,引得嘉宾们驻足观看,纷纷模仿。

  在红旗渠纪念馆,讲解员细致入微的讲解再现了20世纪60年代那段难忘的修渠岁月。沿着时间长廊,林县人“战太行、出太行、富太行、美太行”的创业四部曲,让国际留学生深受触动。

  来自上海外国语大学的尼日利亚籍留学生李昊瑞不敢相信自己的眼睛,一直询问:“这真是人工建造的吗?真是太震撼了。”