数字技术为戏曲插上焕新之翼(2)
程式是戏曲艺术的主要特征,唱、念、做、打,皆有程式。传统戏曲要求演员在舞台上的一举一动都要程式化,每个程式动作都有一定的内容和技术要求,如“起霸”表示大将出场,“走边”表示夜间疾行。戏曲学习之难,难在学习戏曲程式,因为所有程式都要一个动作一个动作地“抠”。
6DoF技术能够360度逐帧高清拍摄记录下戏曲演员的每个动作细节、细微表情,还可以反复放大观看。“这种数字化的雕刻式记录,让戏曲表演的一招一式都一目了然,为戏曲学习者提供了标准范式。通过反复放大观看相关程式动作,戏迷们不用拜师,完全可以自学戏曲。”北京京剧院梅兰芳京剧团演员王梦婷说。
新技术带来的拍摄记录和呈现方式的改变,对于戏曲的传承和研究同样具有不一样的意义。比如,戏曲武戏中很多弥足珍贵的独门绝艺,因技艺动作的传承繁难、严苛而导致鲜见舞台、几近失传。利用6DoF技术对武戏演员的表演进行360度逐帧高清拍摄记录,然后在放大观看时,对相关技艺动作进行分解,就能总结出动作的要领。舒展说,根据这些可以制作戏曲教学课件,大大提升戏曲教学效果。
在中国艺术研究院戏曲研究所所长、中国戏曲学会会长王馗看来,戏曲影像资料是记录、传承、保护、研究戏曲艺术的重要基础,当年“四大名旦”之一的荀慧生没留下影像资料,导致后来的荀派研究缺少了最重要的原始素材。今天全国有成百上千的剧团,每个剧团至少有几百部戏,如果能够利用像6DoF一样的技术手段,将所有剧团的作品都进行全景式记录,那将是一笔极其宝贵的财富。
创造戏曲传承新生态,探索戏曲文化新模式
利用人工智能影像修复、沉浸式媒体、6DoF、点云建模等技术,可以让经典戏曲影像焕然一新,让戏曲程式动作更立体,让戏曲传播方式更多元,让观众获得更丰富的沉浸式体验。
“数字技术为戏曲艺术带来的远不止上述这些。”王馗指出,如今数字艺术已经介入戏曲传承传播的各个环节,正在帮戏曲创造新的生态和业态。比如,利用网络直播技术,戏曲直播正在如火如荼地进行。抖音发布的戏曲直播数据显示,2022年在该平台上开播的戏曲剧种达231种,戏曲直播超80万场,累计看播人次超25亿,场均观众3200人次,相当于每次直播都是一场中型演出。戏曲直播既为戏曲文化打开了更大传播空间,也收获了更多年轻观众,这说明新的戏曲生态正在“云端”形成。
王馗认为,戏曲不仅要借助数字化技术提升传播速度、扩大传播范围、留存舞台瞬间,更要把数字技术引入戏曲创作,丰富戏曲表现形式,缩短戏曲艺术与现代观众的距离。
“从创作层面来说,在数字技术的助力下,可以利用灯光等幻化出许多传统舞美技术无法呈现的场景,使现实环境和虚拟世界完美融合,为戏曲表演创造出全新的舞台空间。”文化和旅游部艺术发展中心相关负责人表示。
传统文化要想获得生命力,须回归当下生活,满足年轻人潮流化的审美需求。王馗认为,借助数字技术让戏曲焕新,不仅要让经典戏曲作品实现高清永久保存和便捷传播,更要让戏曲国潮化,让戏曲在新的时代环境下焕发新光彩。
此外,数字技术还能为戏曲版权问题提供解决方案。专家指出,利用区块链等技术,建立传统戏曲数字资源库,能够为戏曲版权保护、戏曲数字化存储提供有效支撑,为戏曲的市场化运作、版权确认提供高效助力。
(本报记者 韩业庭)
(责编:王连香、李楠桦)