中国视听佳作走向世界(3)
获奖视听作品通常多管齐下,进行成功的全球营销。如积极参与国际知名影视节展,提升作品曝光度;借助社交媒体平台开展广泛宣传,引发话题热度;与海外发行平台合作,拓宽传播渠道;突出作品的文化特色和演员阵容,吸引国际目光等。
出品《无敌鹿战队》《风吹半夏》两部优秀作品的爱奇艺获得优秀推广机构荣誉。爱奇艺副总裁、总编辑王兆楠表示,爱奇艺一直积极探索网络视听国际化发展之路,通过内容出海和平台出海,推动优质中国视听内容在海外多渠道播映。2017年,爱奇艺开启优质内容海外发行。2019年,爱奇艺推出服务全球用户的爱奇艺国际版网站和应用程序,之后不断丰富其内容资源,持续优化用户体验,让不同国家和地区的观众都能便捷获取并欣赏优质的中国视听内容。
河南广播电视台也获得优秀推广机构荣誉。河南广播电视台总编室主任王刚介绍,《2023中国节日系列》在传播策略上聚焦欧美Z世代青少年群体,实施多元化和本土化战略。河南广播电视台在海外诸多社交平台构建了账号矩阵,各账号在粉丝量、阅读量与互动指数方面均可圈可点。河南广播电视台“大象海外MCN”工作室还签约178位海内外文化网红,借助他们的力量进一步推动节目的本土化表达和多语种译制。
《伍六七》系列第五季《伍六七之记忆碎片》已于10月2日上线,在海外引发新一轮关注和热议。《伍六七》通过奈飞吸引了大量海外观众,为更多优秀中国视听作品走向世界开辟了新路。邹沙沙介绍,《伍六七》还多次登陆美国洛杉矶漫展、美国圣迭戈国际动漫展、英国伦敦授权展、新加坡国际动漫展、TIFFCOM东京电影节数字内容洽谈会等国际知名动漫影视展会,有效提升了作品的国际影响力。
业内人士一致认为,视听作品拥有灵活的体量、丰富的题材和年轻化的语态,在国际传播与文化交流中扮演着越来越重要的角色。
李化冰表示,正午阳光影业未来将深耕内容创新,挖掘更具有全世界共通价值的中国故事,打造既具有中国特色又让国际观众易于接受的作品。公司希望与国际知名制作团队或平台建立深度合作,进一步增强本土竞争力。
王刚表示,河南广播电视台将利用大数据、人工智能等现代科技手段,提升中国视听作品传播的精准性和有效性;还将加强国际合作与交流,为中国视听作品在国际舞台上赢得更广阔的发展空间。
张蓉表示,陕西广电融媒体集团将不断优化提升“丝路IP”,推出更多具有国际视野和文化内涵的特色节目;同时利用大数据分析精准把握用户需求,了解不同文化背景下观众的喜好和期待,让中国视听作品更好地跨越山海,走向世界。
(责编:杨虞波罗、李楠桦)