我的美国黑人老师(2)

光山新闻网 林晓舟 2020-07-22 11:07:54
浏览

  到继承教诲学院学编程的时候,我在亚特兰大已经糊口了两年多,收获了一堆佐治亚理工学院给学生家眷提供的浅易英语课程的证书,还在瞽者摸象似的摸索着这个都市。

  亚特兰大有600多万人口,以美国的尺度来算,是一个大城市了。固然地铁线只有两条,但当地的哈兹菲尔德-杰克逊国际机场是全球游客转乘量最大的机场。当地汗青博物馆里凭据时间顺序分列的文物长廊上,开天辟地后第七件文物就是一个产于1900年——也就是光绪26年——的适口可乐的玻璃瓶,因为它建城也就是1837年的工作。

  但我从来没听人把“汗青短”看成过这个都市的特征。

  看起来,学编程是一个相识当地的好时机:这里28个学生,多半是当地人;1个讲师、4个助教、个中八生长短裔——我步入了一个与象牙塔里的美国截然差异的世界。

  2

  我发明本身酿成了一个“傻老外”。

  首先是语言。离开了象牙塔的“播音腔”情况,人们发音慵懒,语速又飞快。

  我觉得我在“亚特兰大”,但其实各人都管这地儿叫“唉打拦打”;我觉得打号召该说“How are you”,功效同学们在我周围飘来飘去,一会说“我擦”(What's up),一会说“擦泼”(也是What's up的简化版),听得我云里雾里。有一天,我们的讲师斯坦利从我面前擦过,口吐一长串音节,我截住要求具体表明,他只能无奈地笑着切换回播音腔:“您——最——近——过——得——好——吗——?”

  斯坦利看着我像树懒一样慢半拍地对他的话做回应,以为很有意思。亚当自从发明白我也看动漫,时不时就用日语来个号召。有时候我不大以为他是个美国人,好比,给他说一个笑话:日本人最卤莽的致谢方法就是说“Thank you”, 他会笑得停不下来,完全能get到笑点在哪儿。

  我们在讲堂里上课。斯坦利在讲台上讲授,我在最后一排跟亚当谈天。

  乍一看,亚特兰大的都市脉络理解。登上城东相对高度251米的石山,会看到这个都市的3片高楼群——下城有一片,中城有一线,中城以北、富豪云集的巴克海德区则有另一片,余下的处所,尽被森林包围,一片翠色。

  亚特兰大老黎民的住民区,就在这些绿荫之下。

  我地址的中城,此刻固然算市中心,在100多年以前,照旧一片原始森林。20世纪初,这个都市的富豪鼓起了去城外住大屋子的风潮,因而连续迁来这片区域。原籍宾夕法尼亚州的田主把这片社区划成小网格,连续卖地赚钱,从南到北横向分别成了十条街,以数字定名。

  这些网格连累起了很多到处颂扬的名词:《飘》作者玛格丽特·米切尔的故宅在第九街,有线电视新闻网(CNN)的办公楼在第十街,影戏《浊世尤物》全球首映时剧组下榻的旅馆在第三街劈面,而第一条街旁边座落着适口可乐公司的总部。

  事实上,第一条街并不叫“第一街”,而叫“北方大道”。自20世纪下半叶以来,好像城里人都心知肚明:这条路是中城与下城的分界限,也是亚特兰大黑人与白人勾当的分界限。

  黑人糊口在北方大道以南,白人则居住在北方大道以北。

  编程班的解说设定在佐治亚理工学院的国际集会会议中心,坐落在第五街上。

  也许是因为这个原因,这个继承教诲学院的班上,黑人同学的占比,比校园里的别处高了许多,而他们大都人都得焦急生计。

  这让我以为新奇不已——从前,我跟同学坐她白人中产阶层婆婆开的车,说起新赚到一笔稿费,婆婆悠悠地叹一口吻:“此刻都开始谈钱了呢。”我报名了编程班,同学那不识中文的白人老公也几欲落泪:“你是个有着不凡才气的写作者,你应该去追逐本身的抱负!这样就去学了编程,太遗憾了,太遗憾了,措施员怎么比得上写稿子的人呢?”

  而这里,各人谈起钱来,自然得就仿佛不知道世上尚有那种气氛一样。