以版本为媒 讲好文明交流互鉴故事

 

　　木活字（明）。

 

 

　　青釉刻花“吉”字碗（南宋）。

 

 

　　宋思溪藏本《大唐西域记》。

 

 

　　《论语导读》法文版原著。
　　以上图片均为中国国家版本馆提供

 

　　文明如光，照耀古今。在人类社会历史长河中，诞育过众多文明。有些在沧桑岁月中湮灭，有些则曲折留存于世。中华文明延续数千年未曾中断，历久弥新，离不开对典籍版本的收集、保护与传承。

　　6月1日，习近平总书记在考察中国国家版本馆中央总馆时指出：“我十分关心中华文明历经沧桑流传下来的这些宝贵的典籍版本。建设中国国家版本馆是我非常关注、亲自批准的项目，初心宗旨是在我们这个历史阶段，把自古以来能收集到的典籍资料收集全、保护好，把世界上唯一没有中断的文明继续传承下去。” 如今，由中央总馆文瀚阁和西安分馆文济阁、杭州分馆文润阁、广州分馆文沁阁三个分馆组成的中国国家版本馆，分布祖国东西南北，共同保藏、展示中华民族文化瑰宝，并以版本为媒，搭建中外文明交流互鉴桥梁。

　　建设中国国家版本馆，体现了当代中国的文化自觉，彰显汲取历史智慧、更好走向未来的历史主动，为世界读懂中国、中国了解世界打开又一扇文明之窗。

　　文明的创造与历史的表征

　　中华文明是世界唯一传承数千年而不间断的文明，重要原因之一是历代先贤对文化传承的重视。由古及今，甲骨陶符、青铜铭文、石刻印章、简牍帛书、雕版拓片、古籍善本、方志舆图……版本囊括古今中外载有中华文明印记、文字符号、文脉信息的各类资源，是文明的创造、历史的表征。

　　在浓厚的文化传承和典籍版本保藏意识的推动下，版本对中华文明的传播和民族文脉的绵延发挥了重要作用。《尚书》被称为“政书之祖、史书之源”。汉无伏生，则《尚书》不传。在“伏生传书”这个流传千古的故事里，汉代先贤为后人留下虞夏商周的历史印记。纵观史册，从《史记》到“二十四史”，从诸子百家到经史子集，从《永乐大典》到《四库全书》，从周的守藏室、秦的石室到汉的天禄、唐的集贤，从宋的崇文到明的文渊、清的“四库七阁”，专藏机构虽名称各异，守护中华典籍版本的志向绵亘千年，如今集大成于新时代的国家版本馆。

　　在国家版本馆，人们可以看到作为中华文化种子基因库的宏富馆藏。“一总三分”开馆时，典藏实物版本资源近2400万册（件），国家版本数据中心数据服务平台汇聚数据资源近5亿条，面向社会开放公益检索的数据总量2400余万条。其中，中央总馆设有主题展览“真理之光”、基本陈列“斯文在兹”“见证伟业”、专题展览“版本琳琅”“版本工艺”“中国邮票”“中国货币”，以及《四库全书》合璧、汉藏蒙满文大藏经雕版合璧等特色库展，展出的版本种类齐全且珍贵非常。总馆所藏古籍善本确属珍稀，如海内孤帙的宋拓本《西楼苏帖》、宋刻本《棠湖诗稿》，现存出使琉球的早期记录《使琉球录》等。

　　中国国家版本馆开辟了一条以版本为视角解读、阐释、展示博大精深的中华文明以及促进文明交流互鉴的发展之路，对于传承和发展中华优秀传统文化、保藏和建设中华民族现代文明、延续和展望人类未来文明具有重要意义。

　　文明交流互鉴的有力信物