文化交流，架起民心相通的桥梁(2)

据介绍，在完成日常教学培训工作的同时，中方还结合实际需求，校企联合编制了中英法教材18本，教学标准18个，制作了198个微课等，极大丰富了吉布提鲁班工坊的教学资源。吉方教师也前往天津铁道职业技术学院进行为期4个月的师资培训，接受理论知识学习并进行现场实训。“中国高铁的速度和先进程度令我惊讶，我一定要把所学带回国，为亚吉铁路培养更多合格的技术人才。”吉方教师艾曼兴奋地说。

今年是共建“一带一路”倡议提出10周年，亚吉铁路也迎来开通运营5周年。吉布提教育部总督学迈哈迪表示：“吉布提铁路发展的愿景是成为东非铁路网骨干。吉布提鲁班工坊极大推动了当地交通运输业人才的培养，对吉布提铁路建设及工业发展具有非常重要的意义。”

中埃联合考古——

“在学习借鉴中拉近彼此距离”

在位于埃及卢克索孟图神庙遗址旁的办公室里，中埃联合考古队队员艾哈迈德正埋头工作。他左手轻握住一块细长的青铜文物，右手拿起小型打磨机，一丝不苟地对文物表面的锈蚀、土垢等进行清理。

有着3000多年历史的孟图神庙遗址坐落于埃及南部古城卢克索北部，是卡尔纳克神庙建筑群的一部分。2018年，首个中埃联合考古项目——中埃卢克索孟图神庙联合考古项目在孟图神庙遗址启动。经过5年的努力，双方合作成就显著。

截至目前，联合考古队不仅已成功发掘第二座奥西里斯小神殿的柱厅，较完整地复原出第二座小神殿的布局，还首次还原出第三座小神殿的整体轮廓，并参考早期的记录完善了对第三座小神殿平面布局的研究。此外，为了解整个神庙建筑的形成过程，考古队对孟图神庙和玛阿特神庙的相连区域进行了解剖式发掘，初步了解了这一地区古埃及人生活方式的特征和演变。

在工作中，中埃双方学者不断加深了解，结下深厚友谊。埃方同事为中方队员讲授基础阿拉伯语，中方队员也教会了埃方同事一些中文日常用语，双方还时常交流各自的传统文化习俗。艾哈迈德表示，和中国考古队的合作使他加深了对中国历史文化的了解，拓展了对考古工作和文化研究的眼界。

“中国团队拥有高超的专业素养和先进的技术，为联合考古工作提供了有力保障。”中埃联合考古项目埃方领队、卡尔纳克神庙区负责人萨基尔表示，中埃两国在共建“一带一路”倡议框架下开展联合考古工作，不仅有助于推动埃及相关历史文化在中国的传播，也将对研究人类文明史产生重要影响。中方执行领队、中国社会科学院考古研究所研究员贾笑冰表示，互相了解、互相尊重、求同存异、加深友谊是双方合作的基本方针，“中埃团队在学习借鉴中拉近彼此距离，共同推动两国人文交流不断深入发展。”

(责编：王连香、李楠桦)