“电影，让塞中友谊跨越山海紧紧相连”（共建文明百花园）(2)

　　库斯图里卡：在我的电影创作起步时，欧洲发生了很大的变化。身处这场变革的旋涡之中，我非常关注并反思这一时期，去进入我感兴趣的区域来描述我想要表达的故事。

　　所以一旦找到一个故事，并试图让它去还原历史，你就有了一个很好的起点，因为你的戏剧是真实的，这是我所坚持的。斯拉夫人给这些电影加上印记，这让我们的电影相比其他电影更具诗意和更有趣。

　　记者：您电影中常出现葬礼、婚礼、新生命的孕育等场景，乐队和动物也经常扮演有趣的角色。您为什么偏爱这些电影语言？

　　库斯图里卡：这些意象确实常在我的电影中重复，因为我始终认为个人命运与社会背景有着密切的联系，而我又处于家庭的框架之中，因此当我试图以生活化的方式描述家庭时，婚礼扮演着重要的角色。对于所有人来说，婚礼都具有重要的象征意义。在巴尔干地区，婚礼是一个非常重要的戏剧元素。

　　关于乐队，我一直试图通过现场音乐来展现音乐在电影中的作用。现在很多电影如好莱坞电影，经常在失去了电影的节奏和韵律时，使用很多音乐。这种方式或许会被观众接受，但我却不以为然，我试图用现场音乐作为电影中英雄主题的音乐来源，并贯穿整部电影。

　　记者：您的作品嬉笑怒骂，亦正亦邪，深入到巴尔干文化的最深处。您怎么评价自己的电影作品？

　　库斯图里卡：我一直努力将艺术和商业融合起来。在中国，很少有人提到我最受欢迎的电影《黑猫白猫》，大概是因为人们将我的电影归为艺术电影。现在很多国家将票房作为主要参数，这不是问题，问题是这些作品是否具备优秀电影的元素。

　　记者：您也会有“创作焦虑”和“票房焦虑”吗？

　　库斯图里卡：我从来没有因为票房产生过焦虑。我很幸运获得了一些大型电影节的奖项，这帮助我的电影进入许多国家，比如《黑猫白猫》在西班牙巴塞罗那的一个剧院上映了12年。这些电影并不是以票房为目标，它们想吸引的是更为真诚和严肃的观众。

　　记者：人工智能是本届北影节的热门话题。您怎么看技术和媒介变化对于电影创作的影响或者挑战？

　　库斯图里卡：电影正面临各种平台、各种新技术的挑战。观众可以通过更多方式观看电影，这是好事。媒体和技术的变革首先带来了需求，即需要更多专业的电影工作者。其次，更多的选择意味着大制作电影将会获得更多自由，去生产更加优秀的故事，然后在电影院中放映。目前流媒体平台确实对传统电影行业造成冲击，但优秀的电影一样会吸引观众走进电影院。

　　关于电影节

　　世界电影应当丰富多彩

　　一张老照片，勾起许多美好回忆。

　　1999年，库斯图里卡担任威尼斯国际电影节评委会主席，将那一届金狮奖颁发给张艺谋导演的《一个都不能少》。照片上的笑容，定格中塞两位电影导演的意气风发。本届北影节开幕式上，张艺谋从库斯图里卡手中接过组委会“特别荣誉奖”奖杯。库斯图里卡说：“我愿意与艺谋导演一起跑完这场马拉松。”

　　再忆“中国故事”，库斯图里卡谈到了那一年的威尼斯国际电影节，也谈到了今年的北影节。

　　记者：您还记得当年将威尼斯国际电影节金狮奖颁发给张艺谋导演的场景吗？