汉赋与汉简中的颜色词(3)

光山新闻网 采集侠 2024-05-19 02:02:01
浏览

通过以上分析不难发现，虽然同为两汉语料，但出土文献和传世文献中的颜色词使用大不相同。考其原因，主要在于两类文献的写作特点不同，前者多为真实生活记录，后者强调文学夸张描写；前者的作者多是普通民众，后者的作者则居于庙堂。因此，在语言表达上，出土文献中的颜色词使用不如传世文献丰富，多集中在与普通民众日常生活息息相关的丝织品和农作物的记录与描写上。这充分说明汉代河西地区不仅因地制宜种植各类粮食作物，还积极引进内地先进农业生产技术，并广泛用于普通民众和边塞吏卒的日常生活。这不仅满足了人们基本的物质需求，而且有力地支持了汉代在河西的边防戍守和军事行动，确保了边疆安全与稳定，为当地文化的发展创造了有利条件。（作者 潘晨婧，系中国人民大学国际文化交流学院副教授）


(责编：方经纶、李楠桦)