“法国文学经典文库”新书发布

小字号

 
 

　　本报电  （蒋欣雨）由作家出版社主办的法国文学研讨沙龙暨“法国文学经典文库”新书发布会近日在京举行。据了解，“法国文学经典文库”是一套开放书系，第一批推出20种，收录作品包括《巴黎圣母院》《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》《三个火枪手》《高老头》《幻灭》等长篇小说巨作，《海底两万里》等类型文学，《昆虫记》等科普文学，《小王子》等童话，《西西弗神话》等哲学论著以及《恶之花》等诗歌名著。译者既有傅雷等法国文学翻译界泰斗，又有柳鸣九、李玉民、罗国林、郑克鲁、罗新璋等法国文学翻译界名家，也有邹凡凡等熟悉法国文学的年轻译者。该文库在收录已有经典中文译本的同时，还独家新译了《小王子》《海底两万里》等作品。

　　出版方负责人表示，中法文学有着深厚渊源，以文学译介为桥梁，有助于中国读者更好了解法国文化，推动中法文明交流互鉴。发布会后，与会专家学者围绕“法国文学与中国文学的缘分”“中法文学交流的现状和未来”展开讨论。

(责编：王仁宏、李楠桦)

分享让更多人看到

推荐阅读 奥运观察丨巴黎赛场强手环伺 中国游泳队期待闪耀拉德芳斯   　　近日，中国游泳队抵达巴黎，开始了奥运会前的适应性训练。东京奥运会，中国游泳队夺得了3金2银1铜共6枚奖牌，成绩令人欣喜。…    
U20女排亚锦赛：中国队3比2逆转战胜日本队 时隔8年再次夺冠   　　人民网北京7月10日电 （记者胡雪蓉）7月9日晚，第22届亚洲U20女子排球锦标赛决赛在广东江门打响，中国女排以3:2（23:25、25:21、25:17、14:25、15:10）逆转战胜卫冕冠军日本女排，时隔8年再次夺冠，这也是中国女排第13次夺得亚青赛冠军。 第22届亚洲U20女排锦标赛于7月1日至9日在广东省江门市体育中心体育馆举行，共有12支队伍参赛，分别是中国队、日本队、泰国队、韩国队、中国台北队、伊朗队、哈萨克斯坦队、印度队、越南队、澳大利亚队、中国香港队和新西兰队。…