记者手记：初见希腊 犹如故人归(2)

文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。由梆子戏改编的古希腊悲剧《美狄亚》第一次将古希腊文本展现在中国传统的戏曲舞台上，“中希华人戏剧联盟”把古希腊医神阿斯克勒庇俄斯的故事巧妙地与许仙和白娘子的传说“嫁接”成《新·白蛇传奇》，这些文艺作品包含着两国丰富的文化基因，收获了两国民众的喜爱；中希文明互鉴中心成立，促进两国学者互访、文化论坛举办，伴随着汉语在希腊的推广和应用，翻译出版中希两国经典文学著作，中希文明交融之美跨越时空、超越国界，极大丰富了世界文明百花园。

相知跨千年，携手创未来。在漫长的历史长河中，中希两国正树立起和谐相处的典范。在走访希腊的这些天，我经常感到中希两国文明理念相似、民众友谊深厚。比雷埃夫斯港的员工、色雷斯风电站的工程师，发自内心感激“一带一路”为中希共同发展创造新机遇，而“Z世代”的研究生们，也对中国文化充满浓厚兴趣，“将来一定要去一次中国！”

日落之后，雅典卫城脚下的阿提库斯古剧场热闹了起来。在我们到访卫城的前几天，中国钢琴家郎朗的音乐会就在这里上演，连日的高温丝毫未削减观众们的热情。穿越时空隧道，两千年的希腊古剧场焕发青春活力，奏响中西方音乐的共鸣。我们衷心期待，中希两大古老文明能够碰撞出更多火花。

(责编：杨虞波罗、章斐然)