美中合作委员会会长：贸易保护主义无法解决经贸摩擦

　　新华社休斯敦6月4日电 专访：贸易保护主义无法解决经贸摩擦——访美中合作委员会会长范波

　　新华社记者高路 刘立伟

　　美国美中合作委员会会长范波日前在其位于休斯敦的办公室接受新华社记者专访时说，贸易保护主义并不能解决贸易摩擦，相互尊重、平等互利、诚实守信才是解决中美经贸摩擦的基础。

　　范波说，国际贸易是公平交易过程，许多国家都存在贸易逆差，贸易逆差需要在国际贸易规则范畴内，通过协商平等、合理地解决。

　　范波指出，美国对华贸易逆差不等于美国的损失，而且中国在中美贸易中获得的美元，有很多通过投资和购买债券等方式又重新投入美国经济中。

　　他强调，解决贸易纠纷的同时要使民众从中受益，增加关税只会将成本最终转嫁到消费者身上，这对两国经济都有损害。“中美经贸摩擦应在相互尊重、平等互利、诚实守信的基础上及时解决，而不应将问题扩大化。”

　　今年是新中国成立70周年。对于中国取得的成就，范波说，中国通过改革开放、大胆创新，取得了举世瞩目的成就。随着全球化不断深入，中国经济为世界经济增长注入活力，给世界带来重大机遇，同时为很多发展中国家共同面临的挑战提供了一种解决方案。

　　范波今年4月出席了在北京举行的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，亲身感受到参与共建“一带一路”国家对这一倡议的支持。他认为，这一倡议也为欧美企业提供了巨大商机。

　　今年是中美建交40周年。谈及中美关系，范波表示，美国地方政府和企业都希望与中国保持正常经贸关系，加强文化交流，同时地方合作也蕴含着巨大的经贸和投资机会。

　　他说：“在刚刚结束的中美省州长论坛上，很多美国州长、市长以及企业家都对中美关系持积极态度，希望推动中美地方交流和合作，加强双方民众的了解和沟通。”

　　“我相信中美一定能克服经贸摩擦的障碍，雨过天晴后，中美关系会有更加美好的未来。”范波说。