传统文化影视创作如何借势新媒体持续火热

原标题：传统文化影视创作如何借势新媒体持续火热

国宝对着镜头，将自己数千年来的经历娓娓道来；文物化身人形，诉说流落海外多年的思乡之情；虚拟主持人讲述古画经人工智能技术修复焕发生机的传奇……当前，各类新媒体技术日益广泛地应用于影视领域，影响并塑造着作品形态和产业生态，这为传统文化题材影视作品创作带来新的思路。一批影视剧、综艺、纪录片、微短剧、直播节目、短视频等在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的过程中大展拳脚，建构起联动大小屏的视听奇观。然而，从零星显现走向大量涌现，从严肃厚重走向亲和明快，从“荧屏清流”走向“网络潮流”，传统文化题材影视创作在不断产生新变化的同时，也面临新的挑战。如何让传统文化的深刻意蕴穿屏而来，既保有独特魅力，又带着艺术创意，应引起业界更多思考。

不仅提供知识，还应与现实生活产生联系

传统文化向来是中国影视创作的素材宝库。自1905年中国第一部电影《定军山》将同名京剧搬上银幕，到二十世纪八九十年代改编自四大名著的电视剧登陆荧屏，再到新世纪初《百家讲坛》等文化节目受到观众欢迎，促成“三国热”“论语热”……在影视艺术百余年的发展历程中，影视创作者不断提炼中华优秀传统文化精华，逐渐形成独具特色的影视艺术风景。

但受到创作理念的局限，传统文化题材在很长一段时间里集中于汉语字词、传统诗词、成语典故等人文领域，形式基本停留在讲座、改编，着重展现传统文化的基本样态，提供通识性文化知识，未能与现实生活产生紧密联系。虽偶尔出现收视黑马，却未能形成处处有艺术良驹的繁荣景象。党的十八大以来，中央大力倡导弘扬中华优秀传统文化，为影视行业发展提供了政策引导。在相关部门的鼓励支持下，创作者不断在文化价值和市场规律、艺术性和商业性之间寻找平衡点，使传统文化题材进入发展繁荣期。

与以往将不同类型的知识一锅烩的“文化大卖场”模式不同，近年来传统文化题材影视作品的创作更多地深耕垂直领域，围绕某一具有较强专业性的文化内容，如典籍字画、文物考古、传统曲艺、手工技艺等展开主题设计，更像“文化专营店”。创作者融合朗诵、情景剧、竞技、户外旅行等元素，让专业性较强的传统文化知识变得通俗易懂，贴近日常生活。同时，网络电影、微短剧、短视频等独具“互联网基因”的艺术形式不断拓展创作思路、丰富表现形式、革新传播方式，又使传统文化题材获得观众尤其是年轻人的青睐，为传统文化的影像表达找到了新的植根土壤。

从元素展示进阶为对意境、气韵等精神层面的提取

新媒体技术深刻改变传统文化题材的表现形态，以移动模式、微短篇幅、即时传播，开创以小屏打开传统文化的全新方式，让观众能近距离观看、沉浸式体验。近年来，春晚、中秋晚会等传统节日的电视晚会引入竖屏直播概念。比如，央视中秋晚会在策划阶段便将舞台表演设计成兼顾横竖屏画面空间的艺术形态，直播时利用算法进行智能“横转竖”。山东卫视春晚的直播间支持用户自主切换、选择观看竖屏或横屏的多机位，还设置节目单、点赞评论、烟花组件等交互功能。网友评论道，“竖屏拉近了舞台的距离，感觉像坐在剧院第一排”“我一边看节目一边刷评论，阖家团圆的节日氛围拉满，即使一个人过节也不孤单”。还有大批文博机构、非遗传承人和传统文化知识分享者活跃在新媒体上，积极投身各类以传统文化入题的短视频、微短剧、直播节目的创作，营造出传统文化影视赛道的热闹景象。