一场古老文明的对话(2)

展厅里，观众还可以在异国文物中找到其他熟悉的元素。比如展柜里的拉杰瓦迪纳彩龙纹釉砖，刻画了一条回首的蓝色游龙。这条龙的蛇形身体上覆盖鳞片，爪有五趾，头上有角，张开的嘴中有牙齿和舌头，整体与中国龙相仿；不同的是，这条龙的嘴是尖的，像鸟喙。作为中国图腾的龙，传播到伊朗地区，在融入当地文化艺术的同时，也有所创新。

吸收并创新，是文化交流融合的必然。比如，在公元14世纪的伊利汗国时期，波斯传统文化中的神鸟西摩格，由萨珊时期的犬首孔雀尾形象转化为中国的凤凰形象，大量出现在陶器和细密画上。展厅中那只苏丹纳巴德风格神鸟鹿纹釉陶碗就是这种发展变化的见证。

“埃尔奥拉”：记录沙漠绿洲中的沙特传奇

埃尔奥拉位于沙特阿拉伯西北部，是一处坐落于沙漠环境中的山谷绿洲。

考古研究表明，埃尔奥拉地区在距今20万年前就有人类活动的痕迹。七千年来，人类在此繁衍生息，留下了大量的考古遗址。其中黑格拉遗址是沙特阿拉伯首个世界文化遗产。历史上，这里是丝绸之路和香料之旅的枢纽，是横跨阿拉伯半岛的骆驼商队关键的中转站，是众多宗教朝圣路线的交汇之地。

“埃尔奥拉——阿拉伯半岛的奇迹绿洲展”是它首次向中国观众展示其壮观的自然风景、珍稀的考古文物和丰富的文化遗产。展品中，更是包括50件此前从未对外展示的全新出土文物，于午门西雁翅楼展厅首次面世。

展厅里，不少石质文物上刻有各种形状的符号。这些符号大多采用类似于中国篆刻中阳刻的雕刻方式。专家介绍，这些符号都是文字，而且分属于不同的语言。

埃尔奥拉拥有成千上万件刻于岩壁或石块上的铭文雕刻，是座名副其实的“露天图书馆”。早在3000年前后，埃尔奥拉就出现了德丹语，但它仅是该地区使用的众多文字之一。而一段刻在石头上的墓葬铭文告诉观众，纳巴泰文字也曾在黑格拉和商路沿途广泛传播。很多墓门上方精细雕刻的法律文本便是用它书写而成。经过不断演化，这种文字在公元6世纪发展成了阿拉伯文字。

这些古老的文字早在19世纪均已被破译。而观众可以在展览中通过“解锁”这些珍贵的史料，看到一个沙漠绿洲中的沙特传奇。

（本报记者 李韵）

(责编：王连香、李楠桦)