匠心致远 余韵悠长(2)
2014年7月,首次中国—拉美和加勒比国家领导人会晤举行,开启中拉整体合作的新阶段。此后,双方文化交流加速推进,中国器物通过艺术展览、文化交流年、博物馆合作等方式走进拉美各国。2016年,中国同拉美和加勒比国家共同举办了“中拉文化交流年”。2018年,中国国家博物馆和巴西国家博物馆签署合作备忘录,并在展览互换、文物研究、考古发掘、技术创新等领域开展合作;同年,中国企业与巴西国家博物馆共同打造“数字巴西国家博物馆”,助力博物馆重建与文物保护。
认知拓展识中华
数百年来,沿着穿越太平洋的海上商路,中华匠人精心制作的器物及其蕴含的中华文化拓展了拉美国家民众对中国的认知,加深了他们对中国的了解和喜爱。
丝绸丰富了拉美对中国的想象。一艘艘中国商船在拉美港口停靠,当地民众对中国“丝船”的记忆深远而持久,他们将停泊于本国港口的“丝船”称为“中国之船”。沿着“丝船”航路,中华工匠亦随行至拉美诸国。例如在16世纪末墨西哥城的“唐人街”和17世纪阿卡普尔科的“中国市场”内,众多中华工匠侨居于此,开启异域务工生涯。由此,“丝船”与工匠逐渐成为拉美民众了解中华文化和中国社会情况的窗口。
“技术物”亦激发拉美对中国技艺的兴趣。这些由中华工匠生产的技术物,为当地人带来耳目一新的体验和认知。哥伦比亚作家马尔克斯在《百年孤独》中描绘了吉卜赛人将科学技术带入加勒比海沿岸小镇马孔多后,布恩迪亚家族对磁铁等科技物品产生迷恋。市场里悬挂的中国灯笼和法国女人肩上绚丽多彩的中国丝绸披肩,为马孔多带来了全新的生活气息。这些描写意味着中华工匠文化经欧洲殖民者中转进入拉美,影响了当地人的生活情调和审美趣味。
“拔山拿”(Paisano)传递拉美民众对中国形象的好感。据清政府驻秘鲁使馆参赞使节谢希傅提及,秘鲁当地人普遍将华人称为“拔山拿”,在西班牙语中意为“同乡”,展现了秘鲁人对华人的亲切态度,亦说明太平洋海上贸易自古以来便促进中拉民心相通,塑造了秘鲁人对中国形象的良好认知。
匠心流韵促交流
中华工匠文化为拉美工艺的多元发展注入新鲜活力。中国瓷器不仅是拉美百姓日常之物,更化作营造之材,融入土木之间。墨西哥城“瓷砖之家”所用瓷砖辅料均来自中国,17世纪末葡属巴西的贝莱姆·达卡乔埃伊拉修道院曾用中国瓷器装饰塔楼。此外,拉美工匠潜心吸收中国漆器制造精华,创造出独具风韵的艺术佳品。例如,19世纪厄瓜多尔的土著基多人喜欢仿制中华漆器雕像,刀法、用彩、髹饰等无不受中国漆艺的影响。值得一提的是,拉美印第安漆工在为金银器物镶嵌装饰时,也偏爱中国图纹,彰显东方之美。
中华工匠文化对拉美的建筑陈设与审美情趣也产生深远影响。在巴西米纳斯吉拉斯州的小城萨巴拉,朱红金粉画、身着长袍的中国古人、飞檐亭子和小桥流水等图案出现在教堂中,这些图案自18世纪起就在当地流行。巴西设计师卢西奥·科斯塔在设计首都巴西利亚城时,曾经参考了北京紫禁城的对称布局。由中国漂洋过海而来的瓷器、漆器、屏风、橱柜等,不仅改变了当地民众对生活空间的排布与装饰,还成为财富与地位的象征。当地的贵族特意遣使者前往中国,定制镌刻家族徽章的瓷器,以彰显家族的尊崇地位与独特的审美情趣。