丝路画卷 妙笔同绘(2)

在俄罗斯留学期间，我还积极组织和参与中俄文化艺术交流活动。2010年，在圣彼得堡总领馆的支持下，俄罗斯华人艺术家协会成立，我担任首任主席。通过协会，我连续组织了七届全俄音乐美术展演。每届展演，中俄等国青年艺术家都踊跃参与，并有上千人观摩，规模很大，是中俄两国青年艺术家学习交流的平台。

从俄罗斯留学回国，我回到家乡甘肃。心怀报国热情，我用自己所学创作了一大批表现中国西部民族风情、大漠风光的作品，生动展现祖国的大好河山。同时，我也继续为中外文化交流献策出力。

2017年5月，在第一届“一带一路”国际合作高峰论坛举办之际，我远程策划，由俄罗斯华人艺术家协会在莫斯科国际音乐厅举办了“‘一带一路’友谊之夜国际音乐会”。音乐会上，来自中国、俄罗斯、罗马尼亚、哈萨克斯坦、越南、蒙古国的音乐家联袂献艺，奏响“一带一路”乐章。

2016年9月，首届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会期间，我策划邀请20多个国家的50位美术大师举办展览，成为文博会一大亮点。敦煌壁画是中外文化交融的结晶。2018年，我又策划了“俄罗斯画家画敦煌”“意大利艺术家雕敦煌”等活动。外国艺术家走进敦煌，在观摩、了解敦煌壁画后进行再创作。这批作品体现了中外文化艺术的新交融。

文化艺术“引进来”“走出去”，交流互通，才能更好地产生共鸣。去年，我开始在中国美术馆工作。在这个国家级美术殿堂，我将继续发挥个人力量，用艺术架起友谊的桥梁，沟通中外，促进民心相通。

（作者系中国美术馆副馆长）

跨文化对话的大速写

郑  琰

配合重大国事外交活动举办展览，并组织国际文化艺术展览、论坛等交流活动，是中国对外艺术展览有限公司（以下简称“中展”）的主要业务之一。我在中展国际展览部工作了13年，主要负责国际展览的策划、组织等工作。

古丝绸之路给很多国家带来了长达几个世纪的经济社会繁荣，也带来了多民族间的文化交融。“一带一路”倡议提出以来，这条古老的丝路再次成为国际人文交流的热点。

多年来，我参与策划组织了许多中外文化艺术交流的项目，比如“蔚蓝丝路——中国海上丝绸之路特展（马尔代夫）”“茶香雅集——中国当代生活美学体验活动（埃及）”“丝路拾珍——敦煌文化艺术展（蒙古）”等。其中，“艺汇丝路”访华采风活动和作品展览贯穿这10年，让更多阿拉伯艺术家有机会走进中国，了解中国。

在2016年举办的第七届“艺汇丝路”访华采风活动中，来自埃及的艺术家阿拉·阿瓦德让我印象深刻。阿拉·阿瓦德个子很高，儒雅帅气，他的背包里永远装着速写本。这次活动的驻留地是内蒙古通辽市。通辽地广人稀，从一个采风点到另一个采风点往往需要开车行驶几个小时。一天，将近下午1点，我们终于到达一个小村镇，准备吃午饭。其时正值盛夏，烈日当空。我们下车后，看到20多名工人正在一处工地上劳作，挥汗如雨。阿拉·阿瓦德被眼前所见触动，急忙掏出速写本，开始勾勒工人兄弟的工作场景。最终，阿拉·阿瓦德连饭也没吃，又匆匆赶往下一个采风点。这次速写成就了他此行的佳作《摩登舞台》。分享创作感悟时，阿拉·阿瓦德说，人们在烈日下努力工作的场景，深深地印刻在他脑海里。在他看来，中国的成功正是源于人民的勤劳，这是阿拉伯人需要学习的精神。

第十二届“艺汇丝路”访华采风活动即将在江西景德镇启动。期待这次活动再次成为弘扬丝路精神的桥梁。